Pet Information > ASK Experts > Exotic Pets > Rabbits > Ayuda!! Mi conejo tiene lastimado su ojo derecho /: !!

Ayuda!! Mi conejo tiene lastimado su ojo derecho /: !!

22 9:56:18

Question
Hola ^^!!
tengo un conejo de nombre Cans y hace unos dias un gato le araño su ojo derecho!!
please diganme como puedo ayudarlo con eso? puesto qe al parecer hubo un segundo ataque y ahora le "rasgaron" su ojo /: !!
Ahora no quiere comer y casi no se mueve /: !!

Answer
Dear Amy,

Estoy utilizando Babelfish para traducir esto, as� que espero que trabaje. Su conejito se debe ver por un veterinario inmediatamente. �l necesita los antibi�ticos, si esto era un ataque del gato. Los gatos llevan bacterias muerto a los conejos. Baytril y/o el *injections* de la proca�na de la Penicilina-G (NO oral!) pueden ahorrar su vida, pero usted debe actuar r�pidamente.

�l puede tener una fiebre severa, y est� necesitando los l�quidos subcut�neos y la otra terapia. Espero que usted pueda encontrar a un veterinario aqu� v�a la relaciones internacional:

www.rabbit.org/vets

Tambi�n vea por favor:
www.bio.miami.edu/hare/sickbun.html

Si usted no puede leer esto en ingl�s, usted puede cortar y pegar bloques de texto en el traductor de Babelfish aqu�:

http://babelfish.yahoo.com/translate_txt

�Espero que su conejo sea aceptable, pero AHORA que lo consiga a un veterinario!

Dana

*****
In English:


I am using Babel Fish to translate this, so I hope it works.

Your bunny must be seen by a veterinarian immediately.  He needs antibiotics, if this was a cat attack.  Cats carry bacteria deadly to rabbits.  Baytril and/or *injections* of Penicillin-G Procaine can save his life, but you must act quickly.

He may have a severe fever, and is in need of subcutaneous fluids and other therapy.  I hope you can find a vet here via the international link:

www.rabbit.org/vets

Please also see:

www.bio.miami.edu/hare/sickbun.html

If you cannot read this in English, you can cut and paste blocks of text into the Babelfish Translator here:

http://babelfish.yahoo.com/translate_txt

I hope your rabbit will be okay, but get him to a veterinarian NOW!

Dana